“Desafio” foi um livro publicado pela primeira vez em 1951 em Calcutá, Índia, por Savitri Devi, onde conta as memórias de sua detenção, julgamento e prisão sob a acusação de distribuir propaganda nacional-socialista na Alemanha em 1949. O livro é dedicado a Herta Ehlert e, ao seu estilo, começa com citações do Bhagawad Gita e de Adolf Hitler.
O livro é agora pela primeira vez publicado em língua portuguesa EM GRANDE FORMATO pela Episch Verlag COM TEXTO literal e integral traduzida por Senhor B., erudito especialista em traduções político-filosóficas e metapolítica que já desenvolveu trabalhos de tradução inéditas como “O Mito do Século XX” de Alfred Rosenberg.
Sobre a autora
Savitri Devi Mukherji (30 de setembro de 1905 – 22 de outubro de 1982) era o pseudônimo da filósofa, professora e escritora francesa Maximiani Julia Portas.
Filha de pai grego e mãe escocesa, desde cedo sua vida foi marcada pela paixão. Aos 11 anos, durante a Primeira Guerra Mundial (1914 – 1918), já rabiscava com giz nas paredes da Estação de Trem de Lyon slogans contra os Aliados: “Abaixo os Aliados, viva a Alemanha!!”, em protesto contra os invasão da Grécia neutra.
Savitri foi uma ativista pioneira dos direitos dos animais. Notoriamente talentosa, ela tinha uma sólida formação acadêmica, obteve notas brilhantes em química e filosofia. Fez uma tese de doutorado sobre a “Filosofia da ciência” (seu desejo de combinar ciência e espiritualidade) e dominou sete línguas, incluindo inglês, francês, alemão, grego, hindu e bengali, sem contar as línguas arcaicas com as quais estava familiarizada, como o sânscrito, o grego antigo e o latim.
Suas convicções políticas eram pan-helênicas, tanto que em 1928 ele renunciou à nacionalidade francesa, nacionalizando-se na Grécia. Savitri emigrou para a Índia, onde estudou apaixonadamente o hinduísmo como tradição indoeuropeia e se casou com um brâmane. Na sua obra, em que se destacam “Memórias e reflexos de uma ária” e “O Raio e o Sol”, e em que se evidencia a influência nietzschiana e nacional-socialista, a par de um severo ambientalismo.
Ela também é lembrada como uma das mulheres mais representativas do Nacional-Socialismo que até o momento de sua morte lutou convicta pelo restabelecimento de uma Nova Ordem. Em suas próprias palavras: “O Nacional-Socialismo retornará porque quando o atual ciclo histórico atingir seu declínio total, seu retorno será inevitável”.
Proponente do hinduísmo e do nacional-socialismo em nível internacional, sintetizando os dois, proclamou Adolf Hitler como enviado pela Providência, bem como avatar do deus hindu Vishnu. Seus escritos influenciaram o nacional-socialismo e o esoterismo. Embora mística em sua concepção política, Savitri Devi via o nacional-socialismo como uma fé prática que não precisava de metafísica. Entre as ideias de Savitri Devi estavam as classificações de “homens acima do tempo”, “homens no tempo” e “homens contra o tempo”. Ela é creditada como pioneira do interesse nacional-socialista no esoterismo, Ecologia Profunda e o movimento da Nova Era. Ela influenciou o diplomata chileno Miguel Serrano. Em 1982, Franco Freda publicou uma tradução alemã de sua obra Gold in the Furnace, e o quarto volume de sua revista anual, Risguardo (1980-), foi dedicado a Savitri Devi como o “missionário do paganismo ariano”.
Seus trabalhos, em conjunto com os de Julius Evola, foram grandes influências no ativista Bill White. O italiano que se autodenomina “maoísta nacional-socialista” Claudio Mutti foi influenciado pela leitura de sua obra Peregrinação como uma adolescente idealista. Como jovem guarda-costas de Colin Jordan, David Myatt abraçou com entusiasmo os valores expressos em seu trabalho The Lightning and the Sun. Nos EUA, o nacional-socialista James Mason (cuja Ordem Universal guarda uma forte semelhança com os sentimentos de Savitri Devi) prestou homenagem a ela em seu trabalho, Siege. Lynette “Squeaky” Fromme, do grupo Charles Manson, endossou The Lightning and the Sun. Revilo P. Oliver escreveu que viu a potencialidade de uma futura religião venerando Adolf Hitler “nas obras de uma senhora de ascendência grega altamente inteligente e erudita, a Dra. Savitri Devi”.
Ela também foi um dos membros fundadores da União Mundial dos Nacional-Socialistas.
Avaliações
Não há avaliações ainda.