Oferta!

Minha Luta (“Mein Kampf” – Texto Integral)

R$115,90

INÍCIO DO PRÓXIMO ENVIO

  • Encomendas até 20 de agosto: Início dos envios de 20 de outubro de 2022

Somos uma editora que vende por demanda. Por se tratar de pedidos de livros por encomenda, existe risco de que os prazos possam variar conforme demanda. Além da garantia de entrega do produto com base no CDC (Lei Nº 8.078/90), sempre notificaremos as programações de envio com datas, códigos de rastreamento e datas prazo máximas de entrega segundo a transportadora utilizada.

Consulte mais sobre como funcionam as encomendas clicando aqui.

 

Disponível por encomenda

Simular Frete

Não sei meu CEP

Qualquer leitor experimentado que travar contato com a qualquer uma destas duas traduções [anteriores a essa edição] perceberá rapidamente tratar-se de um trabalho entre o medíocre e o tolerável. Esta nova edição de Sr. B., tradutor de vasta coleção de obras até pouco tempo desconhecidas em português como O Mito do Século XX e A Passagem da Grande Raça, vem elevar, por meio de uma discussão crítica com ambas as traduções e o original alemão editado em 1925, a qualidade não apenas gramatical, mas conceitual do Minha Luta brasileiro, corrigindo inúmeros erros de tradução motivados por preconceitos epocais, resgatando parágrafos que por razões desconhecidas foram suprimidos e dando maior precisão a conceitos-chave do pensamento do autor como “nação”, “antissemitismo”, “visão de mundo”, “raça” e outros.

Sobre o livro

Best-seller mundial, Mein Kampf (em português: ‘Minha Luta’) é o livro escrito por Adolf Hitler em 1924, iniciando o primeiro volume antes de tornar-se chanceler alemão, enquanto se encontrava na prisão militar de Landsberg após o Putsch da Cervejaria. Combina elementos autobiograficos com ideais do ideológicos.

O segundo volume foi escrito por Hitler fora da prisão e editado em 1926.

Hitler começou a ditar o livro para Emil Maurice enquanto estava preso em Landsberg, e depois de julho de 1924 passou a ditar para Rudolf Heß (futuro deputado do Reich), que posteriormente, com a ajuda de especialistas, aos poucos editou o livro. Ele foi dedicado a Dietrich Eckart, um dos mentores de Hitler e membro da Sociedade Thule.

O título original da obra era Viereinhalb Jahre (des Kampfes) gegen Lüge, Dummheit und Feigheit (“Quatro anos e meio de luta contra mentiras, estupidez e covardia”), porém Max Amann, o encarregado das publicações nacionais-socialistas, decidiu que o título era muito complicado e achou melhor abreviá-lo para “Mein Kampf”  (Minha Luta).

Estrutura do livro

O livro é dividido em dois volumes. Nesta edição, ambos estão reunidos. O livro possui notas da tradução sobre diversos conceitos apontados pelo autor no livro e uma especial atenção às comparações entre edições anteriores e a original em alemão.

O arranjo dos capítulos é como segue:

Nota do Tradutor
Prefácio
Dedicatória

VOLUME I

Capítulo 1: Na casa paterna
Capítulo 2: Anos de aprendizado e de sofrimento em Viena
Capítulo 3: Reflexões gerais sobre a política da época de minha estadia em Viena
Capítulo 4: Munique
Capítulo 5: A Guerra Mundial
Capítulo 6: A propaganda da guerra
Capítulo 7: A revolução
Capítulo 8: O começo de minha atividade política
Capítulo 9: O Partido Trabalhista Alemão
Capítulo 10: Causas primárias do colapso
Capítulo 11: Povo e Raça
Capítulo 12: O primeiro período de desenvolvimento do Partido Nacional Socialista

VOLUME II

Capítulo 1: Doutrina e partido
Capítulo 2: O Estado
Capítulo 3: Cidadãos e súditos do Estado
Capítulo 4: Personalidade e concepção do Estado Nacional
Capítulo 5: Concepção do mundo e organização
Capítulo 6: A luta nos primeiros tempos – A importância da oratória
Capítulo 7: A luta com a frente vermelha
Capítulo 8: O forte é mais forte sozinho
Capítulo 9: Ideias fundamentais sobre o fim e a organização dos trabalhadores socialistas
Capítulo 10: A máscara do federalismo
Capítulo 11: Propaganda e organização
Capítulo 12: A questão sindical
Capítulo 13: Política de aliança da Alemanha após a Guerra
Capítulo 14: Orientação para leste ou política de leste
Capítulo 15: O direito de autodefesa

Palavras Finais

Peso 1030 g
Dimensões 21 × 14 × 6 cm
Título Original

Mein Kampf

Autor

Adolf Hitler

Editora

A Bruxa

Edição

Tradução

Senhor B.

Idioma

Português (texto integral com notas de tradução)

Páginas

804

Encadernação

Brochura com orelhas (laminação fosca, cartão 250)
Colorido 4.0

Papel

Pólen

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.

Você também pode gostar de…

Carrinho de compras